Mộc Tứ Xã, ngoà Hương Canh
Direct English translation
Carpentry in Tu Xa, pottery in Huong Canh.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để nhắc đến hai nơi nổi tiếng về nghề mộc và nghề gốm ở vùng Bình Xuyên, Vĩnh Phúc, qua đó ca ngợi sự khéo léo và truyền thống nghề nghiệp của địa phương. Thường được dùng khi nói về đặc sản nghề thủ công và danh tiếng của từng vùng.
English explanation
This saying refers to two places in Binh Xuyen, Vinh Phuc, famed respectively for carpentry and pottery, praising the skill and craft traditions of those localities. It is used when speaking of regional specialties and the reputation of traditional trades.